อยู่เฉย ๆ คือ
สัทอักษรสากล: [yū choēi choēi] การออกเสียง:
"อยู่เฉย ๆ" การใช้"อยู่เฉย ๆ" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ซบเซา
หยุดนิ่ง
หยุดไหล
- อย อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
- อยู มีอำนาจทำให้สนับสนุนการเจริญเติบโตของพืช เกี่ยวกับการทำงานของร่างกายที่ไร้ความสำนึกหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ
- อยู่ หฺยู่ ก. พัก, อาศัย, เช่น เขาอยู่บ้านหลังนี้; ยังมีชีวิต เช่น เขายังอยู่; คงที่ เช่น เงินที่ให้มายังอยู่ครบ, ไม่ไปจากที่ เช่น วันนี้เขาอยู่บ้าน;
- อยู่เฉย นิ่งเฉย เฉย
- ยู ( ถิ่น-พายัพ ) น. ไม้ยุงปัดทำด้วยต้นขัดมอน เรียกว่า ไม้ยู.
- ยู่ ก. บู้, ย่น, เยิน, เช่น ฟันต้นไม้เสียมีดยู่ คมมีดยู่.
- เฉ ว. เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว.
- เฉย ก. แสดงอาการเป็นปรกติไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ เช่น ถูกด่าว่าก็เฉย. ว. นิ่งอยู่ไม่แสดงอาการอย่างใดอย่างหนึ่งออกมา เช่น นอนเฉย.
- เฉย ๆ ว. ใช้ประกอบข้อความหรือคำอื่น มีความหมายต่าง ๆ แล้วแต่ข้อความแวดล้อม เช่น หยิบไปเฉย ๆ คือ หยิบไปโดยไม่ได้บอกกล่าว, อยู่บ้านเฉย ๆ คือ
- สภาพที่อยู่เฉย ๆ ภาวะที่ซุ่มอยู่ ภาวะที่ไม่เคลื่อนที่
- อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร ไม่เคลื่อนไหว
- อยู่เฉยๆ อยู่ในภาวะสงบ อยู่ในสภาพพัก อยู่นิ่งๆ ไม่ขยับเขยื้อน เรื่อยๆ ไม่ดิ้นรน หยุดนิ่ง
- ไม่อยู่เฉย ขยัน
- เฉื่อย ๆ ว. เรื่อย ๆ, ช้า ๆ, เช่น ลมเฉื่อย ลมพัดเฉื่อย ๆ, ไม่รีบร้อน, อืดอาด, เช่น คนเฉื่อย ทำงานเฉื่อย ๆ.
- การอยู่นิ่งเฉย ความนิ่ง ความเงียบ คำอุทานขอให้เงียบ
ประโยค
- ถึงอย่างนั้นก็ตาม ผมไม่คิดว่านาราจะอยู่เฉย ๆ แน่
- แกอยู่เฉย ๆ ทำตัวเหมือนกับตุ๊ด แถวบ้านชั้นเลยว่ะ
- ใช่ ถ้าพวกเราอยู่เฉย ๆ พวกเราจะดูเหมือนเป็นคนโง่
- งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่า
- ท่านอยู่เฉย ๆได้ยังไง เขาจะเอาดงยีไปเมืองจีนแล้ว
- คุณคิดจะมองอยู่เฉย ๆ แล้วปล่อยให้มันเกิดขึ้นเหรอ ?
- ผมหมายถึง แจ็คสันคงไม่อยากให้คุณนั่งอยู่เฉย ๆ
- พระองค์ควรจะอยู่เฉย ๆ จนกว่า ความเสรีภาพจะกลับคืนมา
- หากฉันรออยู่เฉย ๆ ปัญหาก็จะไม่ยุติไปเองหรอกหรือ ?
- ฉันนั่งอยู่เฉย ๆ ไม่ได้ ก่อนที่บางสิ่งบางอย่างจะเกิด